Dienstag, 25. März 2008
Verwandtschaft in Edinburgh
Da in den letzten Wochen nicht sonderlich viel passiert ist, abgesehen von abendlichen Kneipengängen, habe ich auch nicht den Elan zum Schreiben verspürt.
Nun war aber die Verwandtschaft da und die Gastfamilie in der Schweiz. :D
Mein Tantchen und meine Cousine sind am Sonntag den 16.03.08 am Edinburgh Airport angekommen. Blöderweise hat Tantchen noch einen Hexenschuss aus Deutschland mitgebracht und konnte die Fahrt im Bus kaum überstehen. Trotz ihres schmerzverzehrten Gesichtes, konnte ich die Freude darüber in Schottland zu sein, in ihren Augen erkennen. Auf der Princes Street musste ich mich noch schnell von Camilla verabschieden. Sie ist am folgenden Tag zurück nach Schweden geflogen. Endlich in Musselburgh angekommen…kleiner Snack und ab ins Bett. Derweil bin ich schnell zu Tesco und habe ein paar Zutaten zum Kochen eingekauft und auch gleich das Abendessen vorbereitet. Nachmittags sind wir dann noch nach Edinburgh auf den Calton Hill und sind die Royal Mile hoch und wieder runter. Kleiner Stopp im Elephant House. Liesa haben wir später noch an der Bushaltestelle getroffen. Sie ist dann auch gleich mit zu mir und wir haben meine weltbekannten Spaghetti Bolognese gegessen. Am nächsten Tach haben Tantchen und ich eine tolle Stadtrundfahrt gemacht. Danach habe ich ihr noch schnell meine neue Stammkneipe gezeigt. Ich glaube eher nicht, dass der Pub sie sehr entzückt hat. Muss er aber auch nicht!  In einer Woche haben wir eigentlich recht viele Sehenswürdigkeiten abklappern können. Susanne war noch alleine im Castle. Royal Botanic Garden, Camera Obscura - World of Illusion, Museum of Childhood, Peoples Museum, Portrait Gallery, National Gallery, Royal Scottish Acadamy usw.
Oh es schneit gerade draußen!!!!
Ich war sehr erfreut, dass Tante so schnell einen guten Überblick von Edinburgh bekommen hat. Das Beste für Lisa war wahrscheinlich der Erwerb von ihren neuen Heelys. Coole Schule mit jeweils zwei Rollen unter der Hacke. Gibt es anscheinend nur in Amerika und natürlich Schottland (OK UK) zu kaufen. Sie ist die ganze Woche über hinter oder vor uns her gefahren. Einen Abend haben wir zu Dritt Monopoly (Edinburgh Edition) gespielt. War super lustig, denn wir mussten alle englisch sprechen. Ich war sehr beeindruckt wie gut meine Cousine die Sprache beherrscht. Einen tage wollten wir in Musselburgh das Eiscafé besuchen…leider war es zu voll. Beim Verlassen des Cafés kam uns ein Pärchen entgegen. Suse zu Pärchen: „it’s too voll “
Well…so hätte ich es nicht ausgedrückt!
Wir hatten sehr viel Spaß hier zu Dritt und ich finde es schade, dass die Zeit so schnell vergangen ist. Gestern habe ich mir meine eigene Edinburgh Monopoly Edition gekauft. Vielen Dank Suse!!!! Das wird für mich immer ein sehr tolles Erinnerungsstück sein!!!!! Am 22.03.08 sind die beiden dann wieder in den Flieger nach Hamburg gestiegen.
Meine Gastfamilie ist am Ostersonntag zurückgekommen. Jetzt haben die Kinder noch 2 Wochen Ferien. Vielleicht gehe ich mit den Kindern bald zu Camera Obscura. Das würde ihnen sicher gefallen.

... link (0 Kommentare)   ... comment


Montag, 3. März 2008
update




























... link (0 Kommentare)   ... comment


Montag, 4. Februar 2008
8 of diamonds
Ich versuche heute nur einen kurzen Ueberblick zu geben, weil eigentlich auch nicht so viel spannendes passiert! Mittwoch bin ich in die Stadt und was mit Hanna, Jeanet, Camilla und Lisa verabredet. Liesa hat mich auf dem Weg angerufen und wollte sich kurz mit mir treffen um mir Dixie vorzustellen. Spaeter sind Liesa und Diexie wech und die Anderen kamen gerade. Die Maedels kamen mit einem neuen Au Pair aus Finnland. Habe ihren Namen nicht ganz verstanden. Man hatten wir 'nen lustigen Abend. Wir haben Karten gespielt und Camilla hat uns ein neues Spiel beigebracht. Super witzig... Ein Tisch weiter sassen einige Kerle und haben das Fussballspiel geguckt. Spaeter kam einer rueber und fragte uns was wir das spielen und dass er das Spiel aus Australien kennt. 7 Runden hat er mitgespielt und uns noch seine Variante beigebracht. Irgendwie muss ich Karo 8 verloren haben....
Donnerstag habe ich 5 Stunden lang bei einer Freundin von meiner Gast-Muddi geputzt. Natuerlich gegen Bezahlung!!
Freitag wollten wir dann alle mal wieder in einen Club. Haben uns getroffen und auf dem Weg eine Flasche Wein geleert. Ewigkeiten sind wir durch die Gegend, weil wir einen guten Pub fuer den Anfang finden wollten. Dann ist die Finnin auch noch 17 Jahle alt....es wird ja ueberall kontrolliert. Also hat sie den Fuehrerschein von einer bekommen und dann ging das ohne Probleme. Am Ende sind wir ins Siglo. Wir hatten echt 'ne immens viel Spass. Ich hab da noch ein Video von Lise und mir, dass werde ich naechste Woche mal online stellen. Am naechsten Morgen hat mein Handy geklingelt und Christin sagt froehlich: "Hallo...mach mal auf! Ich steh vor deiner Haustuer...schlaefst du noch??"" Ich hatte also 'nen kurzen Besuch von Christin. Am Nachmittag haben wir bei Hanna "Das Experiment" geguckt. Camilla hatte eine leeres Haus und eigentlich wollte ich da auch noch mit hin aber ich fuehlte mich nicht so gut und bin dann lieber nach hause. Mein Gast-vater meinte: "Nele, es ist Samstagabend und du bist hier?"
Sonntag habe ich mich mit Marit und Lise getroffen. Wir haben uns zusammen eine Austellung angeguckt. Sehr interessant. Portraitbilder die aussehen wie Fotografien. Danach waren wir auf 'ne Cola im Great Grogs mit Liesa verabredet. Zufaellig haben wir da Ulrike, Annika, Sandra, Jeanet, Kathi, Michael usw. getroffen. Gegen Abend sind wir noch mit Hanna zum Chinesen im Omni Center und hatten ein leckeres Buffet.

Fotos und Video kommen dann naechste Woche!

... link (0 Kommentare)   ... comment


Montag, 28. Januar 2008
Ein Tach london!

Irene und ich 3 tage vor meiner Abreise!

Dienstag 22.01.08
Habe ich mich mit Yasmeen in Musselburgh auf einen Tee getroffen. Yasmeen ist die große Schwester von der besten Freundin meiner Kleinen. Es war total angenehm nur über die Brücke und dann war ich auch schon da und nicht erst Ewigkeiten mit dem Bus fahren. Deshalb konnte ich mir auch viel Zeit lassen bei meinen morgendlichen Aufgaben. Wir haben uns also super unterhalten.
Mittwoch 23.01.08
Hatte Lise wieder einen Termin beim Optiker. Augentests beim Optiker sind für schottische Einwohner „for free“, wenn man hier nicht gemeldet ist kostest der Test ₤25. Krasse Sache!!!!!!!!! Die eine Frau meinte aber es wäre kein Problem. Naja…Lise einen Wert von -0.5 auf beiden Augen und hat sich aber entschieden keine Brille zu kaufen. Die wollten uns natürlich gleich welche andrehen. Danach haben wir uns mit Liesa und Chrissie bei McDoof getroffen. Dann bin ich auch schon wieder zurück. Zum Glück habe ich vormittags schon das Haus gestaubsaugt und so musste ich nur noch die Kinder abholen und versorgen. Abends wollten wir eigentlich zum Pub Quiz aber der Pub hatte wieder geschlossen. Wir verstehen die Welt nicht mehr. Unser Ausweichpub ist auch geschlossen aber da ist der Grund auch eindeutig ersichtlich. Eimer Farbe und ´ne Leiter mitten in einem leeren Pub. Camilla und Lisa warteten schon auf uns(Marit, Liesa und ich) im „Dirty Dicks“. Mein erster Gedanke war: „Oh…in welche Szene bringen die uns da?“ Es stellte sich aber als ein kleiner ganz harmloser Pub heraus. Um uns herum saßen nur alte Omis.
Donnerstag 24.01.08
Habe ich den ganzen viel im Haus gemacht, weil ich mir für Freitag frei genommen habe und ich noch die Bügelwäsche erledigen wollte. So langsam habe ich meinen Rucksack gepackt. Liesa war so lieb und hat mich abends zum Busbahnhof gebracht. Da saß ich nun in dem Reisebus nach London. Es lagen ganze 9 Stunden Fahrt vor mir. Zum Glück hatte ich noch einen der letzten Fensterplätze ergattert. Die Fahrt war überstanden und ich stand noch vor Sonnenaufgang mit meinem riesigen Rucksack mitten in London an der Victoria Coach Station. Dann bin ich einfach mal losmarschiert. In einem Café habe ich dann gefrühstückt und mich frisch gemacht. Es war noch ein bisschen Zeit bis der erste Sightseeing-Bus fährt also bin ich nur so durch die Gegend. Ich stand also so an der Bushaltestelle und da kommt ein solcher Bus aber leider von einem anderen Unternehmen...₤22…₤5 teurer. Quatscht mich doch der Fahrkartenverkäufer an: „Willst du mit diesem Bus fahren?“ Nele: „Nein, ich warte auf den Anderen.“ Fahrkartenverkäufer: „Warum? Weil es günstiger ist?“ Ein kräftiges nicken meinerseits. „Ich verkaufe dir das Ticket für ₤17.“ Nele: „Wo fahrt ihr denn alles hin?“ Fahrkartenverkäufer: „Überall!“ Ich habe mir dann noch die Route zeigen lassen und gefragt, ob sie denn auch zu Madame Tussauds fahren. Konnte dann auch gleich bei ihm schon eine Eintrittskarte für Madame Tussauds kaufen und so bin ich noch mal ₤5 günstiger weggekommen. Außerdem hätte ich auf den anderen Bus noch ´ne halbe Stunde warten müssen. Ich war natürlich so früh am Morgen die einzige Person auf der Fahrt. Bei Madame Tussauds musste ich mich auch nicht mehr anstellen. Es hat mir auf jeden Fall sehr gut gefallen. Manche Wachsfiguren sahen sooooooooooooo echt aus und einige nicht wirklich. Tom Jones und Albert Einstein waren zum Beispiel sehr überzeugend.

Gegen 11 Uhr war ich durch und musste mich so langsam auf den Weg machen um Kristina zu treffen. Also wieder auf den Touribus, die haben mir versichert, dass ich es in der Zeit schaffen kann. In der Innenstadt war dann aber so ein Stau, dass ich noch 2 Stunden gebraucht hätte. Also bin ich schnell am nächsten Halt Oxford Circus ausgestiegen und zur Underground geeilt. Ich mir schnell den Plan angeschaut und am Automaten ein Tagesticket gezogen. Runter zum Bahnsteig und da stand sie auch schon, schnell rein gesprungen und nach einer Station umsteigen in die Victoria Line. Von dort waren es nur noch 4 Stationen bis South Kensington. Ich mir also einen abgehetzt und letztendlich musste ich noch eine Stunde auf Kristina warten, weil sie ihren Bus nicht mehr bekommen hat. Ich muss sagen, dass das Hostel sehr gut aussah und ₤13 pro Nacht sind echt super. Kristina hat schnell einige Sachen in ihrem Mehrbettzimmer verstaut und zusammen sind wir dann zurück zur Victoria Station um Lunch zu essen. Ich sag jetzt lieber nicht wo…. Gut gestärkt haben wir uns den Big Ben angeguckt. Den musste ich unbedingt sehen, weil das in der Schule im Englischunterricht mal groß Thema war.

Kristina hat mir im Prinzip alles so ein bisschen gezeigt, weil sie ja schon ein paar Mal in London war. Es war schon komisch jemanden aus Deutschland wieder zu sehen. Naja…sind den ganzen Tag halt durch die Stadt und abends haben wir dann essen gegangen. Dann war es auch schon Zeit für mich zum Bus zu gehen. Die Rückfahrt war genauso anstrengend und ungemütlich. Morgens um 8 Uhr war ich wieder in Edinburgh und musste natürlich noch nach Musselburgh.
Samstag 26.01.08
Gegen 16 Uhr war ich mit Hanna, Lisa und Camilla im Costa Café verabredet. Marit und Barbara hatte ich wohl gerade verpasst. Nun musste ich mich entscheiden den Abend mit den Schweden zu verbringen oder die Einladung von Jeanet anzunehmen und zu Keith auf ´nen Videoabend. Hab mich dann für den Videoabend entschieden und wollte mich dann mit Liesa schon ein bisschen früher treffen. Die Stadt ist so klein…wir gehen also zur Hanover Street…wollte mich noch so lange in ´nen Pub setzen und die Schweden haben sich auf den Weg zu Hanna gemacht. Wer läuft kreischend auf uns zu? Liesa und Chrissie!!! Liesa und ich haben uns später mit Jeanet, Ulli und Annika getroffen. Auf dem Weg zu Keith haben wir noch Sandra und Steph eingesammelt. Jeder hat Getränke und etwas zum Knappern mitgebracht, weil das natürlich nicht ausreicht haben wir noch Essen beim Chinesen bestellt. Wir haben dann eine DVD geguckt. Ich glaube der Film ist nie in Deutschland rausgeguckt. Irgendwie hab ich die ersten 5 Minuten verpasst und war dann nicht mehr so interessiert. Außerdem war es in der Küche viel lustiger. Gegen 11 Uhr sind Liesa und ich zurück in die Stadt. Irgendwie hab ich immer noch keine Lust in Clubs zu gehen und aus dem Grund bin ich dann nach hause gefahren.
Sonntag 27.01.08
Happy Birthday Sonja!!
Um 15 Uhr habe ich mich Camilla am Scott Monument getroffen. Wir sind dann hoch zur Royal Mile und noch weiter in einen Pub. Wir festgestellt, dass wir uns noch nie alleine getroffen haben.

Um 17 Uhr sind wir dann wieder runter zum Monument und haben auf Lisa, Lise und Liesa gewartet. Camilla hat sich dann von uns verabschiedet und wir sind ins Omni Center zum Italiener. Lise und ich sind danach noch im Omni Center geblieben und haben einen Film geguckt. Der Film heißt „PS I love you“ und ist sehr traurig.

... link (0 Kommentare)   ... comment


Montag, 21. Januar 2008
neue Wege
Montag 14.01.08 Noch ging es mir einigermaßen gut. Der Kleine ist nicht zur Schule gegangen, weil er ganz schrecklich Husten hatte. Ich habe mich durch den Tag gekämpft und alles versucht, um nicht richtig krank zu werden. Literweise heiße Zitrone mit Honig getrunken…
Trotzdem wurde es schlimmer. Ich lag also die ganze Woche über im Bett und habe nur ganz wenig gearbeitet.
Am Freitag 18.01.08 war Chrissies Geburtstag. Liesa ist am Montag aus Deutschland zurückgekommen und wurde auch gleich krank. Wir hatten also nicht wirklich die Möglichkeit den Geburtstag vorzubereiten. Hanna hat das Geschenk besorgt. Wir wollten also Chrissie überraschen und sie abholen. Leider habe ich so früh noch nicht Schluss und deshalb meine Gast-Mutti gebeten mich früher gehen zu lassen. War alles kein Problem. Liesa hab ich dann im Bus getroffen. Mensch ganze drei Wochen haben wir uns nicht gesehen. Bei Hanna haben wir das Geschenk verpackt und uns auf den Weg zu Chrissie gemacht. Eigentlich hat Chrissie uns mehr überrascht. Plötzlich kam sie kam sie mit dem Auto an. So war das aber nicht gedacht. Wir dachten, dass sie schon längst da ist. Naja…überrascht war sie trotzdem. Bei Chrissie haben wir noch Wein und Bier angeboten bekommen. Das Geschenk kam gut an und wir haben uns auf den Weg ins Hive gemacht. Dort waren später auch Camilla und Lisa. Plötzlich habe ich wieder heftige Kopfschmerzen bekommen, wie ich es schon die ganze Woche über hatte. Ab ins Bett mit mir. also habe ich mich von der Partgemeinschaft verabschiedet.
Samstag 19.01.08 habe ich fast den ganzen Tag im Haus verbracht und mir nur ein paar DVDs für den Abend ausgeliehen. Ich musste schon ab 17 Uhr auf die Kinder aufpassen, weil die Eltern zu Burn’s Night gegangen sind. Der Kleine hat bei einem Freund übernachtet und so war ich mit dem Mädchen alleine. Wir haben zusammen gekocht und uns einen Film angeschaut. Beim schälen der Kartoffeln hat sie mich gefragt, ob sie vielleicht länger aufbleiben darf. J Nach einem leckeren Abendessen meinte sie zu mir: „Du könntest gut Kindern das Kochen beibringen. Das hat richtig Spaß gebracht!!“ Sie hat sich in der Woche auch erkältet und war ständig am Husten.
Sonntag 20.01.08 12 Uhr Elephant House mit Hanna…ich glaube wir brauchen bald ein neues Café… Nach einer Stunde haben sind wir aber schon gegangen. Wir hatten jeder einen leckeren Scone… Sind dann noch ein bisschen durch die Stadt gebummelt. Habe mal ganz neue Wege ausprobiert und kamen am Ende beim Castle raus. Auf den Friedhof wollten wir schon immer mal einen Blick werfen. Auf der Princes Street habe ich mir noch eine DVD gekauft. Camilla und Lisa haben wir dann auch noch getroffen und sind auf eine heiße Schokolade ins Café Rouge in der Frederik Street. Anschließend sind wir in ein vegetarisches Restaurant gleich um die Ecke. Ein super schönes kleines Restaurant. Camilla und Lisa sind beide Vegetarier. Dann haben sich auch schon unsere Wege getrennt und ich war um 19 Uhr wieder in Musselburgh.

Am nächsten Freitag fliegt Kirstine schon wieder nach Dänemark und ich habe leider keine Gelegenheit mehr mich von ihr zu verabschieden.

Fotos kommen spaeter!!

... link (0 Kommentare)   ... comment


Dienstag, 15. Januar 2008
Fia med knuff!
Montag 07.01.08 Tagsüber habe ich eigentlich nichts besonderes gemacht. Es war mal wieder an der Zeit die Betten der Kinder zu beziehen und es lag ein kleiner Berg zum Bügeln an. Abends habe ich mich mit Hanna in einem Pub auf der Rosestreet getroffen. Es war ein echt schöner Abend. Hanna hat gesagt: „Bevor ich nach Schottland gekommen bin, wollte ich immer für einige Zeit im Ausland leben. Das habe ich eigentlich jetzt schon getan…jetzt fühle ich mich ein bisschen…“ Wir haben hier eine Menge Spaß aber es ist schon ein richtiger Alltag eingekehrt. Also haben wir über eine Art neue Mission nachgedacht. Wir würden gerne neue Dinge erleben, mehr über das land lernen und auch behalten. Vielleicht einen Kurs besuchen. Leider ist das auch immer mit Geld verbunden und davon haben wir nicht so viel. Bisher waren wir ausschließlich mit Au Pairs unterwegs. Wir möchten gerne ein paar Leute kennen lernen.
Dienstag 08.01.08 Treffe ich mich immer noch vormittags mit Hanna. Weil wir schon seit Ewigkeiten nicht mehr in der deutschen Bäckerei waren, widmeten wir unseren freien Vormittag dafür. Diesmal sind wir nicht die Lothian Road hoch gelaufen sondern durch den Princes Garden. Zu unserem Pech hatte die Bäckerei geschlossen. Na toll und ich hatte den Kindern versprochen Brezel mitzubringen. Große Enttäuschung! Stattdessen sind wir in eine polnische Bäckerei ein Stück die Straße runter. Wir haben eine Art Zopf gekauft und uns im Supermarkt noch ein bisschen Cheddar Käse und einen leckeren Saft besorgt. Mit unseren kleinen Snack haben wir uns in den nächsten Park gesetzt und unsere Leckerein genossen. Man muss dazu sagen, dass es enorm kalt war. Länger als 20 min. konnten wir es nicht aushalten. Danach sind wir in den Starbucks, um uns wieder aufzuwärmen. Zum Glück hatte ich mein neues Kartenspiel dabei. So konnten wir dir Zeit gut überbrücken. Zur Abwechslung haben wir nicht Mau Mau gespielt. Hanna hat mir ein schwedisches Spiel gebracht. Nach einiger Zeit kamen auch schon Aleks, Ullrike, Lena und Jeanet. Mal wieder eine ziemlich deutsche Runde… Natürlich wurden alle Informationen über Weihnachten, Silvester und Rückflug ausgetauscht. Dann haben Jeanet, Ullrike, Hanna und ich Mau Mau gespielt. Das war echt total witzig…
Für mich hieß es dann ab nach hause, schnell noch eine Maschine Wäsche anschmeißen und die Kinder von der Schule abholen. Für meine Kinder war es der erste Schultag.
Abends habe ich mich mit Marit, Lise und der neuen Barbara getroffen. Es war an diesem Abend super stürmisch und es wollte einfach nicht mehr aufhören zu regnen. Weil unser Pub immer noch nicht wieder geöffnet hatte, sind wir eben zur Konkurrenz. Natürlich haben wir uns die ganze Zeit auf englisch unterhalten. Als Lise zur Toiletten gegangen ist und somit deutsch gesprochen werden konnte habe ich es irgendwie nicht geschafft aufzuhören Marit auf Englisch anzuquatschen.
Mittwoch 09.01.08 Morgens habe ich noch schnell die Badezimmer geputzt und mich auf den Weg in die Stadt gemacht. Dort habe ich Lise getroffen, um ihre Augen bei einem Optiker zu testen. Leider gibt es das nur kostenlos, wenn man auch hier gemeldet ist. Sonst ₤25 !!!KRASS!!! Beim nächsten Optiker wurden wir nicht danach gefragt und haben uns einen Termin für die kommende Woche geben lassen. Lise hat noch nach einem Geschenk in einem Spielzeugladen geguckt. Ich stand da also so und plötzlich sagt eine tiefe Stimme zu mir: „What are you doing here?“ Mein Gast-Vater stand hinter mir…man habe ich mich erschrocken. Ich konnte die Frage nur zurückgeben… Noch einen Kaffee bei Starbucks und schon musste ich auch wieder los. Es war wieder so windig. In den Nachrichten haben sie von 90 mph gesprochen.
Abends habe ich mich mit Hanna, Camilla, Lisa, Aleks und Weronika getroffen. Später kam noch Jeanet mit ihrem Freund vorbei.
Freitag 11.01.08 irgendwie hatte ich keine große Lust feiern zu gehen und bin deshalb nur zu Marit. Dort waren auch Lise und Kirstine. Ich war also schon wieder um 12 Uhr in meinem Bett. Die Drei haben sich noch auf den Weg in einen Club gemacht.
Samstag 12.01.08 Um 14 Uhr habe ich mich mit Hanna getroffen. Wir haben dann mehrere Stunden im Elephant House verbracht. Das ist ein wirklich gemütliches Café. Es halten sich viele Studenten dort auf und sitzen da mit ihren Büchern, Zeichenblock, Laptop oder Strickzeug und genießen den Ausblick auf das Castle.
An diesem Tag war es verdammt glatt auf den Straßen. Wir sind noch schnell, so schnell es eben geht bei Glatteis, zu Hanna und dann zu Lisa. Ich sage noch gerade zu Hanna: „Boah, ich hoffe, dass ich nicht noch ausrutsche!“ Keine 2 Sekunden später lag ich dann auch schon lang. Camilla war auch da und wir haben Karten gespielt und hatten eine super lustige Zeit. Mir war wieder nicht nach feiern. Ich bin nur mit in einen Pub auf der Georgestreet und wollte danach zurück. Als Hanna und ich nach einiger Zeit an die Bar wollten und ich mein Geld aus der Jackentasche kramen wollte, habe ich bemerkt, dass mein I Pod nicht mehr da ist. Wir haben alles abgesucht… An der Bar habe ich meine Adresse hinterlassen und mich auf den Weg zurück zu Lisa gemacht. Ich hatte die Hoffnung, dass ich den I Pod vielleicht unterwegs verloren habe. Es hat geregnet wie aus Eimern und an den Weg konnte ich mich auch nicht mehr so erinnern, weil ich auf dem Hinweg nur auf den Boden geschaut habe, um mich nicht wieder hinzulegen. Kein I Pod und eine völlig nasse Nele… Hanna, Camilla und Lisa kamen kurze zeit später auch zurück, weil ihnen plötzlich nicht mehr nach feiern war. Die Nacht habe ich spontan bei Hanna geschlafen. Ihr Heim ist fast wie ein Hostel…
Sonntag 13.01.08 Haben wir noch schnell gefrühstückt und dann bin ich zu mir gefahren. Gegen 16 Uhr habe ich mich mit Camilla und Lisa am Scott Monument getroffen. Mit den Schweden noch zu H&M nach einen neuen Schal für Lisa schauen. Später haben wir uns mit Hanna im Elephant House getroffen. Camilla hatte unser selbst gebasteltes „Mensch, ärger dich nicht“ dabei. Erst haben wir lecker gegessen und dann stundenlang gespielt. Das war so lustig. Lisa ist irgendwie nie wirklich weit gekommen und dann wurde sie auch schon wieder rausgeworfen. Wir mussten nur lachen. Abends im Bett habe ich mich plötzlich ganz schwach gefühlt!
Die Nacht über hatte ich Fieber.


Fotos kommen spaeter

... link (0 Kommentare)   ... comment


Montag, 7. Januar 2008
Happy New Year!
Am 29.12.2007 ist also meine Mama extra ins Flugzeug gestiegen, um einige Tage mit mir zu vebringen. Meine Gast-Familie hat am selben Tag auch die Fliege gemacht und ist in die Schweiz.
Ich habe meine Muddi vom Flughafen abgeholt und wir sind mit dem Bus in die Stadt gefahren. Ihr Gepaeck haben wir am Bahnhof aufgegeben. Boah, das hat uns ganze £6 gekostet. Ok...wir haetten ihren Koffer auch 24 Stunden bei dem netten Mann lassen koennen aber wir wollten ja nur ein bisschen durch die Stadt latschen. Ich schaetze meine Mutter war voellig ueberfordert, weil ich staendig auch Gebaeude und Strassen gezeigt habe und ihr etliche Informationen gegeben habe. Wichtige Sachen wie zum Beispiel: "Hier waren Hanna und ich vor 2 Monaten 'ne Cola trinken!" :D
Nach einiger Zeit in Stadt wurde Mama ganz muede und wir uns auf den Weg zu mir gemacht. Also, wieder in einen Bus... wir wollen natuerlich oben sitzen, aber da muss man erstma hoch kommen, wenn der Bus schon wieder anfaehrt und HALLO ich hatte ja noch die riesen Tasche von meiner Muddi.
Daheim angekommen gab es selbstverstaendlich eine Hausfuehrung von mir persoenlich. Nach einem Kaffee und einem Apfelsaft meinerseits, haben wir uns eine Einkaufsliste geschrieben. Auf, auf zu Tesco!!! Den Abend haben wir ganz rugih ausklingen lassen. Wir haben uns Schwarzbrot, Aufschnitt und Nachtisch mit in ihr Zimmer genommen und einen Film geguckt. Naja, eigentlich kann man sagen, dass ich den Film alleine gesehen habe....Mama ist eingeschlafen.
Am naechsten Tag sind wir frueh aufgestanden, gefruehstueckt und den Meerschweinchenkaefig sauber gemacht.
In der Stadt: Was macht man da als Touri???? Richtischt!!! Stadtrundfahrt! Schoen, dass man mit Kopfhoerern auch auf deutsch Informationen bekommt. In den 4 Monaten, die ich jetzt schon hier bin, habe ich noch nie eine Stadtrundfahrt gemacht.

Es hat sich also fuer uns beide gelohnt. Leider kann man das meiste nicht behalten. Ich weiss aber noch was.... Wer hat das Chloroform erfunden??? Ein Schotte!!! Welcher??? Weiss ich nicht mehr!!!
Wir sitzen also in diesem Bus, natuerlich oben und total kalt. Der Sprecher erzaehlt und erzaehlt und redet von einem Zitat und ploetzlich...was ist das??? Mama hat gemeinerweise meinen Kanal auf tuerkisch umgestellt. Die Tour hat Spass gemacht und bisschen haben wir auch gelernt. :) Was haben wir dann gemacht...ach ja...wir wollten in ein Museum. Wir mussten natuerlich den Weg finden aber ich kenn mich ja schon jut aus. Leider hatte das Museum schon geschlossen und wir wollten es auf einen anderen Tag verschieben. Es war auch kein guter Zeitpunkt shoppen zu gehen. Die Stadt war so ueberfuellt, dass es wirklich keinen Spass gemacht hat. Aber klar es ist auch gerade Winterschlussverkauf. Deswegen sind wir einfach so noch ein bisschen durch "old town" gelaufen. Abends im warmen Haus angekommen haben wir zusammen gekocht.
New Year's Eve oder im schottischen Hogmanay: Wir haben Hanna zu uns eingeladen. Es gab selbstgemachte Pizza von Mama, Salat und ein Alsterwasser/Radler. Die Vorstellung, dass wir Bier und Limonade mischen und ausserdem schon fertig in Flaschen kaufen koennen, findet Hanna mehr als merkwuerdig. Es hat ihr aber super geschmeckt. Ein paar Tage spaeter haben wir festgestellt, dass man sich das in Pubs unter dem Namen shandy bestellen kann aber durch das komische englische Bier schmeckt es mehr nach Spuelwasser..........
Dann gab es noch eine Flasche Sekt fuer mich und Hanna und dann mussten wir auch schon los in die Stadt zur grossen Strassenparty.
Ich habe ab und zu beobachten, dass Mama immer ganz erstaunt geguckt hat, wenn junge Maenner (auch alte) mit Kilt an ihr vorbei marschiert sind. Das tun die also tatsaechlich hier. Jaaa, Muddi machen se!

mov00450 (3GP, 1,636 KB) <--- bitte klicken

Wir hatten einen guten Blick auf die Leinwand und lauschten Kasabian und Noel Gallagher. Spaeter haben wir unsere Position gewechselt, um einen besseren Blick auf das Castle und das Feuerwerk zu bekommen. Der Countdown laeuft: 10;9;8;7;6;5;4;3;2;1 HAPPY NEW YEAR
Viel ist eigentlich nicht mehr an dem Abend gelaufen. Wir haben Mama noch zum Bus gebracht und sind hoch zum Cowgate gelaufen. Der erste Club war nicht so prall. Hanna hat doch noch stress am Telefon gehabt und nicht mehr in der Stimmung zu feiern. Ja...also...dann sind wir auch nach hause.
Neujahr hatten leider alle Geschaefte und auch viele Restaurants geschlossen. Die Busse sind nicht bis uns durchgefahren und es hat den ganzen Tag geregnet. Ich hab Mama ein paar Videos gezeigt, die ich hier aufgenommen habe und abends sind wir zum Chinesen.
02.01.2008 Bevor ich Mama zum Flughafen gebracht habe, waren wir noch kurz in der Stadt einkaufen und haben einen Kaffee getrunken. Am Flughafen haben wir uns dann verabschiedet.
Es war total schoen, dass Mama hier war auch, wenn es nur ein paar Tage waren. Ich konnte ihr alles zeigen und sie hat eine viel bessere Vorstellung von meinem Leben hier.
In der Stadt habe ich mich noch neue Stiefel gekauft und H&M unsicher gemacht. Irgendwie war ich dann auch ganz schoen kaputt und bin zurueck. Lecker runtergesetzten Rosenkohl gekocht. :)
Um 18 Uhr mit Hanna in der Stadt getroffen. Wir haben mal einen neuen Pub ausprobiert. Dort haben wir auch festgestellt, dass shandy nicht so gut schmeckt!
Donnerstag 03.01.2008 Musste ich dann ganz viel im Haus putzen. Ich hab immer noch ein bisschen Muskelkater! Abends bin ich zu Hanna und wir haben eine DVD angeschaut.
Freitag 04.01.2008 noch mehr putzen...
Abends wieder zu Hanna. Wir haben uns noch gut mit ihrer Gast-Mutter unterhalten. Schon am Silvesterabend haben Hanna und ich ueber Dinner for one gesprochen. In UK ist dieses naemlich nie gesendet worden. Wir haben ihr also davon erzaehlt und ihr es am Samstag im Internet gezeigt.
Samstag habe ich noch schnell einige Lebensmittel eingekauft und die restlichen Hemden gebuegelt. Am Wochenende sind so langsam alle anderen Au Pairs wieder eingetrudelt. Hanna und ich haben uns mit Camilla in einem Cafe getroffen. Den restlichen Abend habe ich bei Hanna verbarcht. Ahh...ja..wir sind noch in einen Supermarkt und haben Kartoffelsalat und andere Sachen gekauft. Die haben wir bei ihr verdrueckt.
Sonntag habe ich dann meine Familie begruesst. Viele Geschichten aus dem Skiurlaub gehoert und mich um 14Uhr mit Lise am Scott Monument getroffen. Camilla und Hanna haben wir dann in einem Cafe getroffen. Jeder musste natuerlich erzaehlen: Was hast du Weihnachten gemacht? Was hast du geschenkt bekommen und (fast wichtiger) was hat dir deine Gast-Familie geschenkt? Wie war Silvester? Wie war es zu hause zu sein?
Lise hat am Samstag 10 Stunden auf den Flughafen von Paris verbringen duerfen, weil ihre Maschine verspaetung hatte und sie daraufhin ihren naechten Flieger verpasst hat. Camilla und Hanna sind um 15:30 Uhr zu Camilla, weil dort eine kleine "Party" war.
Lise und ich sind noch ein bisschen durch die Stadt bevor Lise auch zurueck musste. Ich hab mich noch auf den Weg zu Camilla gemacht. Das Haus war voller Leute und es gab Kuchen, Suppe, Wein, Sekt und Lieder singen vor dem Kamin. Spaeter haben wir uns in ihr Zimmer gesetzt und uns ein "Mensch aerger dich nicht" (auf schwedisch: Fia med knuff) Brett gebastelt. Kaum zu glauben, in dem Haus gab es keinen einzigen Wuerfel. Deswegen haben wir uns einen aus Wachs gezaubert.

Wenn ich mir das Bild jetzt so anschaue, dann haette das Spielfeld auch auf ein Blatt gepasst. Haben wa uns wohl ein bisschen verschaetzt!!! :)

Ausserdem haben wir festgestellt, dass die Regeln in Deutschland und Schweden unterschiedlich sind. Wir haben dann eine Mischung daraus gemacht. Die beiden mussten auf deutsch zaehlen, wenn die Figuer 5 Felder vorgeht und ich auf schwedisch... War super lustig!!!

mov00458 (3GP, 2,009 KB) <--- bitte klicken
lade spaeter noch ein paar mehr Fotos hoch!

... link (0 Kommentare)   ... comment