10 Monate als Au Pair

Die Zeit vergeht so schnell...es kommt mir gar nicht so lange vor!! Heute ist es also genau 10 Wochen her, dass ich mit dem Flugzeug schottischen Boden beruehrt habe. :)
Letzten Freitag wollten wir eigentlich Billiard spielen aber wir waren nur zu dritt. Kurzer Hand haben Marit, Lise und ich beschlossen, dass wir Hanna besuchen. Die Arme musste Babysitten. Vorher sind wir noch schnell in den Sainsbury und haben eine Flasche Wein und einen Apple Crumble gekauft. Hanna hat sich natuerlich maechtig ueber unseren Besuch gefreut aber besonders ueber den Apple Crumble! ;) Zu viert haben wir dann einen ruhigen aber sehr lustigen Abend gehabt.

Es sieht so aus, als wuerde Lise auch gerne Apple Crumble essen.

Es ist nicht immer ganz so einfach deutsche Witze oder deutschen Humor auf englisch zu uebersetzen. :( Dann lachen immer nur Marit und ich! :) Nech, Marit???
Am Samstag musste ich also schon um 8:00 Uhr auf der Royal Mile sein, um meine Tour nach Loch Ness anzutreten. Ich brauchte nicht ganz so frueh aufstehen, weil ich bei Hanna geschlafen habe. Ihre Familie ist so suess. Ich durfte mir Brote schmieren und Obst mitnehmen.
Loch Ness war jetzt nicht so der Hammer. Es war schon toll aber insgesamt 10 Stunden im Bus verbringen ist nicht so dolle. Nessie habe ich leider auch nicht getroffen. Ich hatte gehofft, dass ich ein tolles Foto schiessen kann und damit Millionen mache. Der See ist wunderschoen aber auch nicht wirklich etwas besonderes... Ich bin trotzdem froh, dass ich da war. Im Bus sass ich neben einer Franzoesin. Als sie sich neben mich setzte sagte sie:"sorry, wenn ich ab und zu bloedsinn rede aber ich bin aus Frankreich!" Die Tour war extra fuer junge Leute. Auf der Rueckfahrt sass ich neben einer aus der Schweiz. Huch, ich wusste gar nicht, dass die so schwer zu verstehen sind... Zum Glueck hatte ich die Jacke von Marit ausgeliehen, denn es war ganz schoen kalt in den Highlands. DANKE MARIT!!!Die Jacke ist echt der Hammer...gut sie ist estwas organge aber sonst super! :) So konnte ich weningstens nicht verloren gehen.

irgendwo auf dem Weg nach Loch Ness

Abends um 8:00 Uhr war ich dann wieder zurueck. Camilla, Lisa, Hanna und ich sind dann in einen Pub und spaeter in einen Club gegangen. Wir hatten unseren Spass. Wenn es gerade am Schoensten ist schliessen die Clubs immer. :( Ich verstehe nicht warum die nicht laenger als 3:00 Uhr auf haben duerfen? Grund???
Am Sonntag bin ich kurz um 9:00 Uhr aufgestanden, damit ich meine Gast-Muddi verabschieden kann. Sie ist nach England geflogen, weil ihr Vater sehr krank ist.
Nachmittags sind Marit, Lisa, Camilla, Hanna, Christin, Lise und ich auf den Arthus Seat gestiegen.

Wie die Huehner auf der Stange warten wir auf Christin.

Jaaaa, da wollen wir hoch!

Ein riesen Berg in Edinburgh. Fast ganz oben haben wir uns ein windstilles Plaetzchen fuer unser Picknick gesucht. Marit hat Sandwich, Orangensaft, Becher, Gemuese, Obst und Rosinen mitgebracht. Total suess von ihr! Ausserdem hatten wir noch Kekse und Broetchen. Auf der Spitze haben wir dann tolle Fotos gemacht, leider ist schon auf dem Weg mein Akku leer geworden. :( Man hat einen enormen Blick auf die ganze Stadt und das Meer. Der Abstieg war fuer mich das Schlimmste. Ich hatte mega Schiss, dass ich stolper und als Erste unten ankomme. Achja, es war super kalt und alle haben gefroren ausser Marit mit ihrer tollen Jacke. Bei Marit haben wir uns mit einer heissen Tasse Tee aufgewaermt und ueberlegt wo wir unser traditionelles Supper essen. (google:Supper is the name for the evening meal in some dialects of English) Es gibt immer zwei Bedingungen: GUT und GUENSTIG :) Zum Glueck haben wir einen tollen Chinesen gefunden, sonst waeren wir wohl wieder bei Franky's und Benny's gelandet. Das Essen war total lecker..mmhhh
Heute haben mein Gast-Vater und ich etwas ganz neues mit den Kindern ausprobiert. Kein TV vor 8:00 Uhr!! Wir haben alle zusammen am Tisch gefruehstueckt. Eine ganz neue Erfahrung fuer mich. Hat alles super geklappt. Um 9:30 Uhr gab es dann in der Schulkirche einen Gedenk-Service fuer alle Toten aus dem 1. und 2. Weltkrieg, da am Sontag grosser Gedenktag fuer alle Gefallenen war. Deswegen tragen die meisten Menschen Poppies (Mohnblume) an ihrer Jacke(keine echten - die kann man ueberall fuer eine kleine Spende erhalten). Der Chor hat gesungen und meine Kleine hatte ein Solo... Sonst habe ich heute eigentlich nur gebuegelt. Jetzt muss ich gleich los und die Kinder von der Schule abholen.

auf dem Calton Hill mit Blick ueber die ganze Stadt


Marit im H&M

ohne Worte

Hanna und ich im Pub

Ich, Marit, Lise und Hanna auf'm Calton Hill

Blick auf Arthurs Seat

puh geschafft

Hanna und Marit im Espionage

Marit und Kirstine

Ich und Christin bei Hanna

Moin, moin Marit aus Husum

Scott Monument unser Treffpunkt

im Park parallel zur Princes Street

Marit, Liiiiiiiiiiiiiise



auf'm Fahrrad

Hallo...meine Guete es passiert hier so viel, dass ich wirklich keine Zeit zum schreiben haben, wenn ich abends so spaet erst wieder hier bin.
Das Wochenende war super lustig und anstregend. Wir sind total viel durch die Gegend gelaufen. Am Sonntag hab ich noch 'nen kurzen Strandspaziergang gemacht. Ohhh...am Montag war Bonfire Night. Einige Au Pairs und ich sind auf den Calton Hill gelaufen und haben veruscht von da oben einen guten Blick zu bekommen. Leider hatte halb Edinburgh die gleiche Idee. :) Ok, ganz soo viel waren es auch nicht!
So spektakulaer war das Feuerwerk jetzt nicht. Boah, war es kalt, deswegen sind wir direkt danach in ein Cafe und haben uns aufgewaermt.

Gestern hatte ich ploetzlich lust Billiard zu spielen. Ich hab in den Yellow Pages nach einer Pool Hall gesucht und gefunden...Ich hab hier naemlich noch nie sowas gesehen! Naja...dann hab ich da angerufen, weil es ja immer wichtig ist, dass es nicht ganz so teuer ist. 20p ein Spiel!!! WOW
Leider waren wir nur 4 Leute (Liesa deutsch, Camilla und Hanna schwedisch) aber letztendlich war das die perfekte Spieleranzahl. Der Mann am telefon hat mir aber nicht gesagt, dass "over 21 only" an der Tuer steht. Mit viel Mut und natuerlich hatte keiner von uns eine ID dabei (falls verlangt), sind wir in den Laden rein und hatten einen super witzigen Abend. Wir haben uns aber auch damlich angestellt. Wir waren die einzigen jungen Leute und Frauen. Spass hatten wir auf jeden Fall und da gehen wir bestimmt wieder hin. Achso... Dose Cola nur 80p. Besser geht es nicht!
Heute gehe ich mit Hanna ins Theater. Das Stueck heisst "endgame" und wir schauen das im "Theater Workshop". Bin ich mal gespannt. £10 hat eine Karte gekostest. Weil das Stueck schon so frueh anfaengt, darf ich heute frueher "Feierabend" machen :)
Hab heute schon alles erledigt. Waesche, Badezimmer, staubsaugen, Kuechenboden und ein Brot habe ich gebacken...yeah..lecker!

Sonntag: Haben wir uns um 2pm natuerlich vor dem Scott Monument getroffen. Machen wir ja sonst nicht!
Lise hat eine "neue" deutsche mitgebracht. Die beiden haben dann angefangen daenisch miteinander zu sprechen und wir haben den Mund nicht mehr zu bekommen. Tja, daenisch kann man eben sprechen, wenn man auf einer daenischen Schule in Husum war. Jaaaaaaaaa....das erste Au Pair aus'm Norden von Deutschland!!! Wir haben uns in ein franzoesiches Cafe gesetzt. Die Preise waren ganz in Ordnung, wenn man nicht wusste, dass es nur einen Fingehut voll Kaffee gibt. Zum Glueck hatte ich mir einen Tee bestellt. :D
Ulrike und Kathi haben danach schlapp gemacht. Lise, Marit, Hanna und ich haben uns auf den Weg zum Aussichtspunkt gemacht. War wieder super schoen...
So langsam kam der Hunger und deswegen sind wir ins Omni Center zum Italiener. Ohne es zu wissen waren wir wohl ein bisschen unhoeflich zum Kellner. der hat es aber leicht genommen. Er dachte bestimmt: "Ach, die bloeden Touristen wieder!" Ich glaube wir sagen zu selten please!!! :(

Montag: Habe ich einige Hemden von meinem Gastvater gebuegelt. Boah...ich hasse buegeln! Ist halt mein Job, naae!!! Abend habe ich mich mit Ulrike und Marit auf 'nen Drink getroffen. Marit undich haben noch ganz lange gequatsch. War echt nett!

Dienstag: Schon um 9:00 Uhr bin ich aus dem Haus gegangen, um Hanna abzuholen. Sie sollte mit einem Hund in den park gehen. Von Hanna aus sind wir mit dem Fahrrad zu Ben (Hund). Das war total cool zu fahren. Hanna hat auch versucht vom Fahrrad aus Fotos zu machen....Naja, Ben. hat sich erst total gefreut uns zu sehen. Keine 5m vom Haus entfernt faengt er an Hanna zu beissen, anzuspringen und an ihrer Jacke zu zerren. Puh, das war echt kein spielen mehr. Ich konnte ihr leider nicht helfen, weil ich selbst so viel schiss hatte. Nach 10min. haben wir dann abgebrochen. !Arme Hanna! Wir sind dann eben alleine in den park und haben die vielen Sonnenstraheln genossen. Wieder in Musselburgh - ohh ich haette am Montag schon die Kinderbetten neu beziehen muessen.... :) ist ja schnell gemacht!

Mittwoch: Am Mittwoche habe ich einfach mal alles erledigt was es ueberhaupt zu erledigen gab. Ich habe das ganze Haus gestaubsaugt (mache ich sonst Donnerstags), die Badezimmer geputzt (habe ich ja schon viele Erfahrungen gemacht HB), Kuechenboden gewischt und noch mehr gebuegelt. Abends war ich dann mit Lise, Camilla, Hanna und Marit im Kino. Wir haben Heratbreak Kid geguckt. Der Film war gar nicht schlecht. In der Werbung gab es einen Spot in dem schwedisch gesprochen wurde. Da sind Hanna und Camilla natuerlich abgegangen. Im Film hiess es dann, dass sie nach Deutschland gehen soll. "Yeah" von Marit und mir. Hat sie dann aber nicht gemacht...bloede Kuh!!!

Donnerstag:
War ich eigentlich um 10:30 Uhr mit Marit in der Stadt verabredet. Wer ruft 15min. vorher und hat verschlafen? MARIT! "Steig einfach in die 33 und dann kommt irgendwann ein Schwimmbad, die Station danach steigst du aus." :) War nicht so schwer! Boah, ist das Haus gross und ich dachte, dass ich ein grosses Zimmer haette. Spaeter sind wir zusammen zur deutschen Baeckerei. Kannte Marit noch nicht und haben uns in den naechsten Park gesetzt. Der park war eingezaeunt. Nele war schon drin. Marit: "wie bist du denn da reingekommen?" Nele:" durch die Pforte!" :D Boah hat marit 'ne geile Kamera - Digitale Spiegelreflex!! Hammer!! Krass!! Wir haben schoene Bilder zusammen gemacht. Hoffentlich brennt sie dir mir mal! Wir wollen mal zusammen los und nur Fotos schiessen. Nicht von uns...Baeume...Berge...Schatten...Wolken...usw. OK auch von uns :)
Die Kleine ist nicht zur Schule gegangen, weil sie sich krank fuehlt. Von wegen...springt hier durchs Haus.
Heute geht es dann wieder mit allen in 'nen Pub!

Hanna hat mich gestern besucht. Das war total nett. Vor allem habe ich mal wieder viel englisch gesprochen. Sie kommt ja aus Schweden. Bei den vielen deutschen Au Pairs hier kommt man kaum zum englisch sprechen.... :( Wir haben uns ganz lange ueber Astrid Lindgren unterhalten.... und jetzt der Schock fuer Deutschland!!!!!!!!!!!! Michel aus Loenneberga heisst gar nicht Michel. Der heisst Emil!!!! Ahhhhh, neeeee, das ist doch der Michel!!!Er sieht ja auch aus wie ein Michel....

Abends ist Christin zu mir gekommen. Wir sind dann zum Tesco gegangen (ich kann wieder gehen) und haben uns Kekse, Cola und Cider gekauft. Leider hatten wir unse ID nicht dabei. Ja....den Alkohol konnte wir ohne die ID nicht mitnehmen. Naja, mussten wir halt zurueck und unsere Ausweise holen :( Der Abend war mal wieder super lustig. Wie haben viel gelacht und bis 5:30 Uhr in der Frueh gequatscht. Wir haben auch nette Fotos gemacht. Die kann ich euch leider nicht zeigen, weil Christin meine Kamera ausgeliehen hat. :)
Heute werde ich dann wieder los koennen...yeah!

Am Mittwooch war ich einen Tag in Glasgow! WoW
ich bin morgen schon ganz frueh aufgestanden und haben mich auf den weg in Stadt gemacht. Dort habe ich den City Link Bus nach Glasgow genommen und habe fuer ein Fahrt £4,60 bezahlt. Das kommt viel guenstiger als die Bahn. Ok, die Bahn ist 45 Minten schneller.....
Um 10:20 Uhr bin ich Glasgow angekommen. Natuerlich habe ich eine typische Bustour gemacht. Der schnellste Weg um einen guten Ueberblick zu bekommen. Es war saukalt!!! Mit meinem abgelaufenen Schuelerausweis habe ich statt £9 nur £7 bezahlt. Yeah
Am Nachmittag war ich noch mit 2 Au Pairs aus Glasgow einen Tee trinken.
Ich muss ehrlich sagen, dass ich Edinburgh viel schoener und uebersichtlicher als Glasgow. Der Stadtkern von Edinburgh is gorgeous!!!!!!!!!!!!!
Ich hab natuerlich ganz viele Fotos gemacht :)

Abend bin ich wieder zurueck gefahren. Gegen 23 Uhr habe ich mich Kathi und ihrem Freund in der Victoria Street im Irish Pub getroffen. Auf dem Heimweg bin ich umgeknickt und hab jetzt einen verstauchten Knoechel. Meine Tour nach Loch Ness konnte ich zum Glueck noch verschieben. Ich hatte so viel vor dieses Wochenende. Man muss dazu sagen, dass ich nicht betrunken war als ich hingemault habe. Natuerlich denken das hier alle...damn. Der Abend hat sich aber total gelohnt. Es war super witzig mit Kathi und Michael. Die Einladung von denen waro total spontan.

Ich haette es nicht fuer moeglich gehalten!!
Ich vermisse deutsches Brot. Ich wusste gar nicht, dass es so etwas besonderes ist! Hier essen alle nur Toastbrot. Es gibt auch nirgendwo gescheites Brot zu kaufen. Ich hatte mich vor 2 Wochen schon sooo gefreut als ich im Lidl Schwarzbrot gefunden habe. Vor einiger Zeit haben mir Muttis aus der Schule erzaehlt, dass es in Edinburgh eine deutsche Konditorei gibt "Falko Konditorei"! DA MUSS ICH HIN!!! Heute war ich da! :) Wir hatten uns mit einigen anderen Au Pairs in der Stadt auf eine heisse Schokolade getroffen und sind spaeter spontan zu dem Baecker gefahren. Boah, da gab es Brezel!!!!!!!!!!
Natuerlich haben wir auch auf deutsch bestellt!! :) Ich habe mir eine Brezel, Zimtschnecke (Franzbroetchen) und ein Kuerbiskernbrot gekauft!! Zusammen waren das £4. Es hat sich aber total gelohnt. Die haelfte des Brotes habe ich schon eingefroren...
Danach haben wir uns in einen Park gesetzt und alle unsere Brezel gefuttert. Schade... davon haette ich mal ein Foto machen sollen..... :( In dem park haben wir bestimmt eine Stunde ueber deutsches Brot gesprochen und ueber deutsches Essen allgemein. Wir haben festgestellt, dass die deutsche Kueche viel abwechslungsreicher ist. Zumindestens essen unsere Gastfamilien immer den selben Kram!
Aber wir kommen wieder...ganz bestimmt.
Morgen fahre ich nach Glasgow..