10 Monate als Au Pair

Letzte Woche habe ich mir leider eine Erkaeltung eingefangen! Bin also unter der Woche hier geblieben und musste leider meine Treffen mit Hanna und Lise absagen!! :( Ich habe trotzdem meine Aufgaben erledigt...mich aber nachdem ich die Kinder zur Schule gebracht habe gleich wieder ins Bett gelegt und fast den ganzen Tag geschlafen! Ich hatte viel Zeit um mir alle Kinderfilme auf englisch anzusehen. Aladdin, Koenig der Loewen usw... Habe es auch ein wenig genossen!
Donnerstag bin ich Abends noch zum Bowling Center gefahren. Im Bus habe ich mich koestlich mit einer alten Omi unterhalten... Der weitere Abend war eher langweilig und es hat sich so gar nicht gelohnt, wenn man bedenkt, dass ich haette eigentlich im Bett bleiben muessen. :( Ich bin aber auch bloed!
Am Freitag bin ich mit Hanna, Lise und Liesa in unseren Stammpub gegangen. Dort haben wir Marit, Kirstine und Besuch von Marit getroffen. Ich glaube die waren unabhaengig von uns unterwegs.....mmmh
Um 23 Uhr bin ich dann zurueck nach Musselburgh in mein Bett und die Anderen sind weiter in einen Club!
Am Samstag waren wir eigentlich auf dem Weihnachtsmarkt verabredet. Es hat aber leider fast den ganzen Tag immer mal wieder geregnet :( so bin ich direkt zu Lise gefahren. Ich war zuvor noch nie in Blackhall und wollte Lise gerne Gesellschaft leisten beim Babysitten. "Sag dem Busfahrer, dass du die erste Station in ..... Road aussteigen willst....direkt bei dem blauen Haus!" aha Die Busfahrer sind ja auch so ausgesprochen freundlich hier :(
Gegen 16 uhr bin ich bei ihr angekommen...die Fahrt ueber habe ich mir Sorgen gemacht, dass ich die Station verpasse. Es war schon recht dunkel zu der Zeit. Der Bus haelt in dieser seltsamen Gegend (wo es wirklich so aussieht wie bei Harry Potter bei den Dursleys) und tatsaechlich befindet sich direkt vor mir ein blaues Haus. Der restliche Abend war sehr nett. Wir haben nichts besonders gemacht....uns unterhalten...Supper zubereitet...Kinder ins Bett gestopft!! Eigentlich wollten wir noch zusammen in einen Pub, wenn ihre Gasteltern rechtzeitig zurueck gekommen waeren aber das sind sie natuerlich nicht. Schliesslich bin ich alleine nach hause und war um 12 Uhr vor meiner Haustuer! Sonntag habe ich die meiste Zeit im Bett verbracht, weil es mir immer noch nicht so gut ging. Hatte mich aber vormittags schon gewundert, dass ich meine Familie gar nicht hoere und deswegen auch nicht staendig wach geworden bin. Sie sind nach Glasgow gefahren und haben dort den ganzen Tag verbracht. Das Haus gehoerte also mir und ich lag eigentlich nur in meinem Zimmer :) Gegen 18 Uhr habe ich mich mit Hanna, Liesa und Jeanet getroffen. Viel geredet habe ich den Abend ueber nicht...haette lieber im Bett bleiben sollen! :( Aber wir hatten ein leckeres, fettiges, traditionelles Supper! :)
Heute bin ich auch lieber hier geblieben...

Sorry, wenn ich einigen von euch noch nicht auf den letzten Brief geantwortet habe. Ich wollte und hatte auch viel Zeit aber letzte Woche war mir einfach nicht danach!

Darf ich das Geschenk von meiner Mama schon am 24. aufmachen oder muss ich bis zum 25. warten??? Was kann ich meiner Gastfamilie schenken? Muss ich der Grossmutter auch etwas besorgen? Ich kenne die Frau gar nicht! Habe die noch nie gesehen!